People stand near the building of the destroyed Shajareh Tayyebeh primary school in Minab in Iran’s Hormozgan province on August 10, 2026. In the early hours of the US and Israel's war with Iran in late February, the school in southern Iran was hit, killing at least 73 boys and 47 girls among more than 150 fatalities, Iranian officials had said. (Photo by ATTA KENARE / AFP) /AFP

L’accord de paix entre Washington et Téhéran expire sans prolongation

Signé sous médiation pakistanaise et qatarie pour mettre fin à la guerre, le protocole d’accord entre les États-Unis et l’Iran a expiré sans être prolongé. Accusations de violations, reprise des frappes américaines et tensions autour du détroit d’Ormuz ont rapidement vidé le texte de sa portée. (I'A)

Le protocole d’accord d’Islamabad, signé par l’Iran et les États-Unis afin de mettre fin à la guerre, a expiré lundi 17 août sans avoir produit les résultats attendus. Les deux parties s’accusent mutuellement d’en avoir violé les dispositions.

Le texte avait été signé numériquement le 17 juin par le président américain Donald Trump et son homologue iranien, Masoud Pezeshkian, au terme de plusieurs mois de médiation menée par le Pakistan et le Qatar.

Le mémorandum visait à mettre fin à la guerre américano-israélienne contre l’Iran, déclenchée le 28 février, et à formaliser le cessez-le-feu unilatéral annoncé par Donald Trump le 8 avril.

Plus de 3 000 personnes ont été tuées au cours des quarante premiers jours du conflit, de même que plusieurs hauts responsables politiques et militaires iraniens, dont le guide suprême, l’ayatollah Seyyed Ali Khamenei.

L’accord prévoyait un délai de 60 jours, sauf prolongation convenue par les deux parties, pour parvenir à un règlement durable du différend sur le programme nucléaire iranien.

Dans l’intervalle, le protocole prévoyait le maintien de la navigation dans le détroit d’Ormuz par l’Iran, en échange d’un cessez-le-feu sur l’ensemble des fronts régionaux, notamment en Iran, au Liban et à Gaza. Les États-Unis s’étaient également engagés à lever leur blocus naval contre l’Iran, à supprimer les sanctions visant ses exportations pétrolières et à lui permettre d’accéder à ses avoirs gelés.

L’accord final envisagé aurait entraîné la levée de toutes les sanctions imposées à l’Iran depuis le retrait unilatéral des États-Unis de l’accord international sur le nucléaire iranien, décidé sous le premier mandat de Donald Trump en 2018.

Washington avait par ailleurs accepté un programme de reconstruction et de développement de 300 milliards de dollars destiné à l’Iran, en échange de l’engagement de Téhéran à ne jamais se doter de l’arme nucléaire.

Un premier cycle de pourparlers nucléaires s’est tenu le 22 juin en Suisse entre les deux pays.

Mais quelques semaines plus tard, les États-Unis ont repris leurs frappes aériennes contre l’Iran, qu’ils accusaient d’avoir visé des navires empruntant la route alternative ouverte dans le détroit d’Ormuz.

Le 7 juillet, Donald Trump a déclaré que le protocole d’accord était caduc et a commencé à évoquer un contrôle américain du détroit d’Ormuz.

Téhéran a dénoncé l’ouverture de cette route alternative comme une violation du protocole d’accord et a répliqué à une frappe américaine en visant des bases militaires des États-Unis dans la région.

Les échanges de frappes, qui se sont poursuivis pendant plusieurs semaines et que Washington n’aurait interrompus qu’en raison de pénuries de munitions, ont fait plusieurs dizaines de morts supplémentaires, principalement parmi les Iraniens, et provoqué de nouvelles destructions d’infrastructures civiles en Iran et ailleurs.

Donald Trump maintient la pression

Dans une interview télévisée diffusée lundi, Donald Trump n’a pas abordé directement l’avenir du protocole d’accord. Il a toutefois répété ses menaces de détruire l’Iran jusqu’à ce que ses dirigeants « lèvent le drapeau blanc de la reddition », tout en confirmant l’existence de « négociations en coulisses » avec Téhéran.

« L’objectif numéro un est, et restera toujours, d’empêcher l’Iran de posséder une arme nucléaire, de quelque manière et sous quelque forme que ce soit », a écrit Donald Trump le même jour sur son réseau social.

Le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Esmail Baghaei, a pour sa part réaffirmé lundi que la violation du protocole par les États-Unis vidait de sens le délai de 60 jours prévu pour négocier un accord final sur le dossier nucléaire iranien.

Le ministre iranien des Affaires étrangères, Abbas Araghchi, avait déclaré vendredi que le protocole d’accord constituait une déclaration de fin de guerre, et non un simple cessez-le-feu appelé à être prolongé. Selon lui, sa violation par les États-Unis a fait entrer le conflit dans une nouvelle phase, qui nécessite désormais d’autres voies de règlement.

Abbas Araghchi a également indiqué que de nouveaux canaux de négociation étaient en cours de mise en place. Il a par ailleurs confirmé la poursuite des discussions techniques avec Oman sur la gestion du détroit.

Donald Trump a néanmoins menacé lundi de « bombarder » Oman en raison de ces discussions, exhortant le pays à se tenir à l’écart de toute gestion conjointe du détroit d’Ormuz.


Source originale: Breakthrough News
Traduit de l’anglais par Investig’Action

Les opinions exprimées dans les articles publiés sur le site d’Investig’Action n’engagent que le ou les auteurs. Les articles publiés par Investig’Action et dont la source indiquée est « Investig’Action » peuvent être reproduits en mentionnant la source avec un lien hypertexte renvoyant vers le site original. Attention toutefois, les photos ne portant pas la mention CC (creative commons) ne sont pas libres de droit.


Vous avez aimé cet article ?

L’info indépendante a un prix.
Aidez-nous à poursuivre le combat !

Pourquoi faire un don ?

Laisser un commentaire

Qui sommes-nous ?

Ceux qui exploitent les travailleurs et profitent des guerres financent également les grands médias. C’est pourquoi depuis 2004, Investig’Action est engagé dans la bataille de l’info pour un monde de paix et une répartition équitable des richesses.